18 July 2020

Toronto souligne 300 ans de présence française

Bonjour cher lectorat! 
Mille excuses de ne pas être très bavard ces jours-ci, je suis occupé avec mille projets. Toutefois, je tenais à souligner que Toronto va commémorer cette année la fondation du premier fort français à Toronto. 

Bon visionnement! Et à ma gang à Toronto, bonne anniversaire!

1 comment:

  1. Et cette thèse elle avance ? ☺

    Je lis que « ma gang » ça veut dire « ma bande » au Québec. Surprenant mais logique !

    La question que je me suis posé après avoir visionné le reportage c’est : pourquoi les français se sont-ils installés aussi tard (1720) alors qu’ils étaient dans le coin depuis une centaine d’année ?

    Mais au Canada il y a toujours un site (bilingue) pour donner la réponse .
    Ainsi « Même si les Français fréquentent régulièrement les Grands Lacs à compter des années 1630, ils évitent longtemps le lac Ontario qui est un territoire contrôlé par les Iroquois, qui sont ennemis des alliés autochtones des Français, et donc des Français eux-mêmes. » (1)

    Ah les Iroquois ! "Elementary, my dear Watson!"

    Par ailleurs je n’avais pas réalisé que les anglais étaient montés aussi haut vers le Nord. En cherchant je trouve leur point de départ : Fort Chouaguen.
    Et je relève, en souriant, que le Wikipedia en langue française ne voit pas les faits sous un même angle que le wikipédia en langue anglaise

    « En outre, la destruction des forts, plutôt que leur occupation, est un message envoyé aux indiens qui voient cette destruction comme une étape vers un retour à la propriété de leurs terres ancestrales » (2)

    « When the fort was opened to the Canadian militia and Indians, they rushed in and began plundering the fort, opening the barrels of rum and getting drunk on the contents » (3)

    L’histoire (et parfois même la géographie) est souvent écrite par les vainqueurs

    (1) https://corridorcanada.ca/resource/parc-etienne-brule-vestiges-de-forts-francais/
    (2) https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Fort_Oswego
    (3) https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Fort_Oswego

    ReplyDelete

Les messages sont vérifiés avant d'être affichés. / Comments are moderated.